Quien habla es la escritora polaca Olga Tokarczuk, de 57 años, quien hoy ha ganado el Premio Nobel de Literatura 2018 en un año excepcional para la Academia Sueca, que tuvo entregar dos galardones simultáneos debido al escándalo que se produjo el año pasado ante las denuncias de violación contra Jean-Claude Arnault, el gestor cultural cercano a la institución y casado con una ex académica. El premio de este año, en tanto, recayó en el austríaco Peter Handke (1942).

Nacida en 1962 en Sulechów, Olga Tokarczuk es una de las mejores y más celebradas escritoras de la actualidad en su país, y su premiación, que de paso dejó fuera de carrera a otras autoras, como la poeta canadiense Anne Carson y la norteamericana Joyce Carol Oates, la convierte en la decimoquinta mujer en recibir el máximo galardón literario, de un total de 116 ganadores desde 1901.

Autora de tres libros de relatos y ocho novelas, incluidas Los libros de Jacob (2014) y Los errantes, con la que ganó el premio Man Booker International 2018, además de haber sido nominado al National Book Award en la categoría literatura traducida, su estilo es una mezcla de realismo y misticismo que configuran una imagen compleja y grisácea de su país, razón por la que se le considera una de las escritoras “más literarias” de su generación. Los errantes será publicada en español por Anagrama dentro de algunas semanas, y en noviembre llegará a Chile.